Petite-Neige's profilePrivet à tout le monde!!...PhotosBlogListsMore Tools Help

Petite-Neige Sacha

Occupation
Location
Interests
Мне и любить тебя нельзя,
и не любить не получается.
По кромке лезвия скользя,
душа моя перерезается
на половинку без тебя
и что твоим теплом согрета -
кусочек солнечного лета,
тоска осеннего дождя...
Болезнь неизлечима эта -
"не отрекаются, любя..."

Privet à tout le monde!!!

Кричать - без звука... Плакать - без слёз... Вдыхать полной грудью небо без звёзд... Бродить в пустоте... Мечтать ни о чём... Не думать, не ждать, нажать на курок... Ходить по воде... Играть, но без нот... ЖИТЬ ТАК, КАК НИКТО НИКОГДА НЕ ЖИВЁТ...
February 03

Réflexion sur Amitié…

La gare… Les trains passent, les gens sont agités, ils courent partout. Y en a ceux qui sont contents, d’autres sont tristes. Pourquoi sont-ils tristes ? Je ne comprends pas. Pourquoi moi, je suis triste ? … Et bien c’est dur d’être un chien qui n’a pas, non, qui n’a PLUS de maître. Mon maître, je l’avais, mais il est disparu, il est parti quelque part dans un de ces trains. Et moi je l’attends, je reste assis, sans bouger – tout comme il m’a appris… et je suis triste. J’ai un morceau de viande devant moi (quelqu’un me l’a donné), mais je ne peux pas manger, je ne peux pas dormir – parce que mon maître n’est pas là ! Les minutes, les heures, les jours passent – combien encore dois-je attendre ? Toute la vie, direz-vous ? Mais je suis prêt, je l’attendrai autant qu’il faudra ! J’attendrai – un jour il viendra me chercher… Sauf que chaque jour c’est de plus en plus difficile d’attendre. C’est dur d’attendre quelque chose qui n’arrivera peut être jamais. Il n’y a que l’espoir qui reste – l’espoir qu’on ne m’a pas oublié, qu’on a besoin de moi et qu’on me cherche…   C’est dur d’être un chien qui n’a plus de maître. Et c’est dur d’attendre quelque chose qui n’arrivera peut être jamais…….

 

………dédié à tous les chiens qui sont seuls………

January 27

C'est la vie....

La mélodie d’amour et d’aquarelle s’est figée dans le ciel sur Paris… elle a hésité un petit instant et, d’un coup, elle a filé le long des lumières de la ville... elle a survolé des petits villages perdus, oubliés par des hommes mais câlinés par nature, et puis… elle est disparue quelque part, disons, dans le brouillard de Londres…

… quelque part, au centre d’une grande métropole, une fille a gémit de douleur, quelque chose l’a fait pleurer – la déception dans l’amour ou peut être la joie d’avoir rencontré quelqu’un – on ne sait pas.

La vie aussi – tout comme la musique – a des nuances majores et minores : la vie et la mort, le froid et la chaleur… Hier on te disait « Toi – c’est Moi » et aujourd’hui on t’a brisé le cœur… 

 

January 26

Merci pour tout...

Я больше никогда не позвоню
По номеру, знакомому до дрожи,
Пусть всё ещё надеюсь и люблю,
Едва ли это нам с тобой поможет.
Не будет сказка явью в этот раз,
И сны другие скоро нам приснятся,
И никогда огнём холодных глаз,
Твоих мне не придётся обжигаться.
И как бы нас с тобою не влекло
Ушедших дней несбыточное чудо,
Нам не вернуть душевное тепло,
Я больше никогда твоей не буду.
Я не виню тебя за горечь слёз.
Прости за всё, чего я не сказала.
Благодарю, что было так всерьёз,
Так горячо, так искренне, но мало…

 

 

P.S.: La traduction - dans les commentaires.

NE T'INQUIETE PAS

Не бойся, я не плачу - это снег...
Он на щеке моей горячей тает.
Кто ты теперь - всего лишь человек.
А кем ты был - того так не хватает.
Не бойся, не погибну - я сильней.
И от любви теперь не умирают.
А впереди так много светлых дней,
Ты знаешь сам, что годы боль стирают.
Не бойся, не приеду никогда.
Мне больше визы нет в твою квартиру.
И, может, это вовсе не беда,
Что вместе не скитаться нам по миру.
Не бойся, не сумею разлюбить.
Ко мне любовь приходит лишь однажды.
Не бойся, я сумею дальше жить,
А остальное в общем-то не важно...

 

 

P.S.: La traduction - dans les commentaires.

January 21

Nananan! Je ne suis pas disparue))))))

Et bien voilà, je suis de retour.

Finis les vacances (snif) )))))))

 

Juste un petit billet vite fait…

La, je viens de passer une semaine chez moi, en Biélorussie.

Et ouiiiiiiiiiiii – on a fêté le mariage de ma petite sœur (j’ai mis quelques photos dans l’album). C’était magique !

 

voilàaaa

 

BONNE SOIREE A TOUS ET A TRES BIENTOT

 
Photo 1 of 12

Qu'est ce qu'on fête aujourd'hui?

КаленДАРь - праздник на каждый день

 

Voilà un petit cadeau pour mettre plus de couleurs dans la vie quotidienne. C’est un calendrier des petites fêtes pour tous les jours. Franchement, je trouve que c’est génial comme idée !!! Qu’en pensez-vous ?

Et bien, aujourd'hui.......

18 Novembre - c'est le jour d'invention des secrets!!!!!!
18 Décembre - Себе я не принадлежу. Так получилось, так сложилось. Своей свободой дорожу, Но в чувствах сильных растворилась. Вся, безраздельно я твоя, Что изменить смогу навряд ли. Прими как данность то, что я Принадлежу тебе. До капли.

Dato - Sand Dream

Les commentaires - c'est ici!!!

P.S.: Juste une petite demande: s'il vous plait ne mettez pas d'images!!! Ils sont super et je les aime beaucoup, c'est juste un peu trop lourd pour ouvrir mon espace perso pour ceux qui ont un bas débit!!!

Please wait...
Sorry, the comment you entered is too long. Please shorten it.
You didn't enter anything. Please try again.
Sorry, we can't add your comment right now. Please try again later.
To add a comment, you need permission from your parent. Ask for permission
Your parent has turned off comments.
Sorry, we can't delete your comment right now. Please try again later.
You've exceeded the maximum number of comments that can be left in one day. Please try again in 24 hours.
Your account has had the ability to leave comments disabled because our systems indicate that you may be spamming other users. If you believe that your account has been disabled in error please contact Windows Live support.
Complete the security check below to finish leaving your comment.
The characters you type in the security check must match the characters in the picture or audio.
Gilles ROUREwrote:
Coucou Petite-Neige.
Voilà mon petit commentaire qui arrive (lol)
Pour te dire combien j'ai trouver ton blog super, il est du tonnerre, magnifique.
J'ai passer des supers moments à tout lire, il y a des articles vraiments touchants, tu as une immagination débordante d'idées, tu es vraiment géniale.
Bravo à toi, vraiment je te félicite, tu es formidable.
(Si tu éxistais pas, il faudrait t'inventer)!
Je te remerci du fond du coeur de me l'avoir fait découvrir.
Gros bisous."Coeur rouge"
Apr. 11

Le présent blog de Petite-Neige Sacha est particulièrement réussi. Il est très attachant, tour à tour drôle, curieux, émouvant ; il est très varié. On sent qu’il y a une âme et un cœur derrière tout cela ! Ne dit-on pas d’ailleurs, et avec raison, que le « Verseau » est le signe le plus « humain » du Zodiaque ? Et Petite-Neige Sacha est Verseau !

Depuis 15 jours environ que j’ai découvert ce blog, j’y reviens tous les jours, et longtemps, découvrant toujours de nouvelles choses, souvent avec émerveillement !

Merci à toi, Petite-Neige Sacha, de nous offrir ce si beau cadeau qu’est ton superbe blog !

Bisous !

Mar. 21
Un ptit coucou de bon matin, pour le pseudo, et non pas un poisson, car pas d'origine russe,lol...
C'est coréen, Karas=Corbeau, et ce n'est pas la raison de mon choix, mon choix c'est porté sur le manga du même non, voilà tu sais, mais tu aurais pu trouver toute seule, puisque j'ai mis sur mon space, un billet sur ce manga...
Bisous...
Dec. 7
Bonjour petite neige.
Merci pour tes comm's ton blog aussi est bien sympa..
Au départ, mon copain voulait l'appeler Léana, et je n'aimais pas ça faisait trop Loana. Du coup, on a enlevé le a et ça a donné Léna. C'est un prénom doux et il signifie "éclat du soleil". C'est sur, ma fille c'est vraiment mon rayon de soleil.
Bonne journée a toi. 
Nov. 14
Bonjour p'tit neige,
 
Cela fait plaisir de retrouver mes amis(es) j'ai pris beaucoup de retard depuis le fermeture de mon blog???
Et de prendre la décision d'en refaire un autre ,mais voilà qui est fait..........
Je viens te souhaiter une bonne fin de journée gros bisous..
ton amie NANOU qui ne te pas oubliée bizzzzzzzz
Nov. 5